تاريخچه زبان فرانسه:
از آنجا که پس از زبان انگليسي،زبان دوم دنيا که زبان ادبيات نيز تلقي مي گردد،فرانسه مي باشد و بسياري از دانشجويان در جهت نيل به اهداف آموزشي خود قصد اعزام به کشورهاي فرانسوي زبان را دارند گروه فرانسه در نظر دارد تا با ارائه جديدترين متدهاي موجود،علاقه مندان زبان را به سوي آموزش،اعزام ،ترجمه، روش شناسي تحقيق و تربيت مدرس سوق دهد.اميد است که با آشنايي هر چه بيشتر با زبانهاي خارجي افقهاي شفافتري از ارتباطات بين الملل به روي جوانان عزيز اين مرز و بوم گشوده شود.
چرا زبان فرانسه؟
- زبان رسمي بيش از 33 کشور دنيا مي باشد.
- دومين زبان رسمي دنياست.
- داراي 115 ميليون نفر گويش ور است.
- کشور فرانسه از بزرگترين سرمايه داران اروپايي در جهان، و سومين شرکت بزرگ تجاري ايران در اروپا محسوب مي شود.
- کمپاني هاي معروفي چون رنو، شرکت نفتي توتال، بخش لجستيکي پژو در ايران براي صادرات قطعه و پروژه ال90 در ايران داراي فعاليت هستند.
- زبان رسمي کميته بين المللي المپيک
- زبان کار شرکتهاي بزرگ بين المللي همچون UNO , UNESCO ارگانهاي ملي چون اتحاديه اروپا و .. فرانسه مي باشد.
- زبان رسمي سرويس هاي پستي دنيا
- بيش از 20000 واژه انگلیسي از فرانسه نشأت گرفته اند.
- سومين صادر کننده و چهارمين توليد کننده جهاني خودرو و قطعات خودرو
- قسمت اعظم متون علوم انساني و اجتماعي به زبان فرانسه مي باشد که بسياري از آنها به انگليسي ترجمه شده و بخش قالب توجهي از آنها هنوز ترجمه نگرديده است.
گروه فرانسه دپارتمان زبان :
دپارتمان زبان موسسه فرهنگی هنری ديباگران تهران پس از کسب موفقيتهای درخشان در آموزش و جذب دانشجويان محترم، اقدام به بازگشایی بخش زبان فرانسه با بکارگیری اساتید فرانسوی نموده است.
از آنجا که پس از زبان انگليسي،زبان دوم دنيا که زبان ادبيات نيز تلقي مي گردد،فرانسه مي باشد و بسياري از دانشجويان در جهت نيل به اهداف آموزشي خود قصد اعزام به کشورهاي فرانسوي زبان را دارند گروه فرانسه در نظر دارد تا با ارائه جديدترين متدهاي موجود،علاقه مندان زبان را به سوي آموزش،اعزام ،ترجمه، روش شناسي تحقيق و تربيت مدرس سوق دهد.اميد است که با آشنايي هر چه بيشتر با زبانهاي خارجي افقهاي شفافتری از ارتباطات بين الملل به روي جوانان عزيز اين مرز و بوم گشوده شود.
آموزش زبان فرانسه در مجتمع فنی تهران
موسسه فرهنگی هنری ديباگران تهران با سالها تجربه در امر آموزش کامپيوتر، اينک با پشتوانه ای محکم و با برخورداري از امکانات پيشرفته و اساتيد مجرب اقدام به برگزاری دوره هاي زبان فرانسه نموده است.
1. دوره هاي مقدماتی تا پيشرفته
2. دوره مکالمه آزاد
3. دوره مکاتبات و مذاکرات بازرگانی
4. مشاوره جهت اعزام دانشجو به کشورهای فرانسوی زبان
5. دوره هاي آمادگي آزمون بين المللی DELF, DALF,TCF
6. کارگاه ترجمه
-
ترجمه همزمان نوار و فيلم
-
دوره هاي آمادگي آزمون دارالترجمه
-
ترجمه جلسات و کنفرانس هاي رسمي و غير رسمي
-
ترجمه متون و اصطلاحات رايج حقوقی
-
ترجمه اسناد و مکاتيات رسمي و اداري و...
7. دوره سمعی بصری FDA
8. دوره گرامرمقدماتی وپيشرفته
9. روش شناسی تحقيق مقطع کارشناسی ارشد
10. دوره کمک آموزشی به دانشجويان فرانسه
11. دوره تربيت مدرس و معرفی متدهای مختلف آموزش
چارت تربیت مدرس گروه فرانسه (FDF)
چارت کلاسهای آموزشی گروه فرانسه (DEP)